Translation of "何の話をしているのですか。" in Spanish

- 何の話をしているのですか。
- 何の話？

- ¿De qué estás hablando?
- ¿De qué habláis?
- ¿De qué hablas?

- 君たちは何の話をしているのですか。
- 君たちは何について話しているのですか。
- 何の話をしているのですか。
- 何の話？

¿De qué habláis?

- 君は何の話をしているのですか。
- 何の話？
- 何の話ですか？

- ¿De qué estás hablando?
- ¿De qué hablas?

- 何を話しているの？
- 君は何の話をしているのですか。
- 何言ってるんだよ！
- 何の話をしているのですか。
- 何のことを話しているのか。
- 何のことを言っているの？

¿De qué estás hablando?

- 何を話しているの？
- 君は何の話をしているのですか。
- 君たちは何の話をしているのですか。
- 君たちは何について話しているのですか。
- 何言ってるんだよ！
- 何の話をしているのですか。
- 何のことを話しているのか。
- 何のことを言っているの？
- 何の話？
- 何の話ですか？

- ¿De qué estás hablando?
- ¿De qué hablas?
- ¿Pero que dices?