Translation of "私の今日在るのは母のお陰だ。" in Spanish

- 私の今日在るのは母のお陰だ。
- 私の今日があるのは母のおかげである。
- 私が今日あるのは、母のおかげです。

Soy quien soy gracias a mi madre.

- 母は私を今日の私にしてくれた。
- 私の今日在るのは母のお陰だ。
- 私の今日があるのは母のおかげである。
- 私が今日あるのは、母のおかげです。

Todo lo que soy se lo debo a mi madre.