Translation of "素早く" in Spanish

仕事は素早くしなさい。

Haz tu trabajo rápidamente.

彼はロシア語を素早く習得した。

Él dominó rápidamente el ruso.

彼は素早くフランス語を習得した。

Él apropió rápidamente el francés.

素早く対処する必要があった。

Tuvimos que reaccionar rápidamente.

この地域は素早く 変化しています

Esta zona cambia rápidamente.

彼らはその変化に素早く順応した。

Se adaptaron rápidamente al cambio.

彼女は私よりも素早くそれをします。

Ella lo hace más rápido que yo.

情報を要約して 素早く コミュニケーションをするために

signos que utilizamos para resumir la información

攻撃が素早くて 強力な毒を持っている

con lo rápido que actúa y lo potente que es el veneno en nosotros,

素早く簡単な上に 敷居も高くありません

de forma fácil, rápida y menos intimidante.

素早く賢い決断を 下さなくてはならない

y no duraremos mucho si no actuamos rápido ni decidimos bien.

一度敵主力を発見すると 軍は素早く集結することができた

Cuando se localizó la fuerza principal del enemigo, el ejército pudo concentrarse rápidamente para la batalla.

泣き出さなければならないことを恐れて、私は素早く何ものをも笑ってしまう。

Yo rápidamente río ante cualquier cosa, por miedo de tener que llorar.

ナポレオンは次にレーゲンスブルクを素早く連れて行く必要があったので、いつものように、彼はランヌに目を向けました。

A continuación, Napoleón necesitó que se llevaran rápidamente a Ratisbona y, como de costumbre, se volvió hacia Lannes.