Translation of "“左”" in Turkish

0.011 sec.

Examples of using "“左”" in a sentence and their turkish translations:

- 左側通行を守れ。
- 左側通行をしなさい。
- 左側通行です。

Soldan git.

右か? 左か?

Sağa mı, sola mı?

- 左を向いてください。
- 左へ曲がりなさい。

Sola dön.

- 窓が左手にあります。
- 左手に窓があります。

Solunda bir pencere var.

左に曲がって。

Sola dön.

トムって左利き?

Tom solak mı?

- 彼は急に左へ曲がった。
- 彼は左に急ハンドルを切った。

O, sola keskin bir dönüş yaptı.

オアシスへ行くなら“左”

Vahayı keşfetmek istiyorsanız "Sol"a tıklayın.

ヘリコプターがいいなら “左”

Helikopterle uçup halatla inmek için "Sol"a tıklayın.

僕は左利きです。

- Ben solağım.
- Solağım.

左目がチクチクします。

Benim sol gözümde bir karıncalanma hissi var.

左足がしびれた。

Benim sol ayağım uyuştu.

彼は左右を見た。

O sola ve sağa baktı.

まだ左足は痛む?

Sol bacağın hâlâ acıyor mu?

- 日本では車は左側です。
- 日本では車は左側通行だ。

Japonya'da yolun sol tarafında araba süreriz.

- 彼女は左手をやけどした。
- 彼女は左手に火傷をした。

O, sol elini yaktı.

車は急に左折した。

Araba sola saptı.

自動車は左折した。

Araba sola döndü.

左手を上げなさい。

Sol elinizi kaldırın.

お出口は左側です。

Çıkış solda olacak.

降り口は左側です。

Sol taraftaki kapılar açılacak.

彼女は左手で書く。

O, sol eliyle yazı yazar.

- 彼はドアの取っ手を左手で回した。
- 彼は左手でドアノブを回した。

O, sol eli ile kapı kolunu çevirdi.

ヘビを選ぶなら “左”をクリック

Ve eğer bir boa yılanı ile yüzleşmek daha iyi diyorsanız "Sol"a tıklayın.

ヘリコプターがいいなら “左”をタップ

Bir helikopterle uçup halatla aşağı inmek için "Sol"a basın.

彼は左腕を骨折した。

O, sol kolunu kırdı.

コンピューターは彼女の左にある。

Bilgisayar kadınların sol tarafına yerleştirildi.

窓が左手にあります。

Solunda bir pencere var.

- 彼は倒れた時左足をけがした。
- 彼は倒れたときに左足をけがした。
- 彼は転んだ時に左足を痛めた。

O, düştüğünde sol ayağını yaraladı.

- 左横腹を下にして下さい。
- 左を下にして横になってください。

Sol tarafına uzan.

この左の写真は 「メニル・コレクション」で

Soldaki resimde uzun zaman önce kullanılan Menil Collection'ı

例えば これは左から ジンバブエ

Örneğin burada Zimbabwe'den bir aile,

トラックは急に左へ曲がった。

Kamyon sola doğru keskin bir dönüş yaptı.

彼は左手にけがをした。

O sol elini incitti.

彼は角で左に曲がった。

O, köşede sola döndü.

私は左肩の関節が痛い。

Sol dirseğimdeki eklem acıyor.

事故で左腕をけがした。

Kazada sol kolumu incittim.

左腕に打撲傷を負った。

Sol kolumu zedeledim.

左手がしびれるんです。

Sol elim uyuşuk.

左肩の関節が痛みます。

Benim sol omzumun eklemi ağrıyor.

イギリスでは車は左側通行だ。

Onlar İngiltere'de solda araba sürerler.

彼は左手でボールをキャッチした。

Sol eli ile topu yakaladı.

左に曲がるとガソリンスタンドがある。

Sola dönerseniz, benzin istasyonu bulursunuz.

左の道を行って下さい。

Yolun solunda gidin.

- その角を左へ曲がりなさい。
- その角を左に曲がってちょうだい。

Köşede sola dön.

- ジムは横断する前に左右を見た。
- ジムは道を渡る前に左右を確かめた。

Jim caddeyi geçmeden önce sağa ve sola baktı.

それは通りの左側にある。

O, caddenin sol tarafındadır.

米国車のハンドルは左側にある。

Amerikan araçlarda direksiyon sol taraftadır.

彼は左足に手術を受けた。

Sol bacağından ameliyat oldu.

彼はナイフで左手を傷つけた。

Bir bıçakla sol elini yaraladı.

彼女は角で左に曲がった。

Köşede sola döndü.

左側に秘密の通路がある。

Solda gizli bir patika var.

次のかどで左に曲がって。

Bir sonraki köşeden sola dönün.

試しに左手で書いてみた。

Sol elimle yazmayı denedim.

左耳から耳だれが出ます。

Benim sol kulağımda bir akıntı var.

私の左腕がしびれている。

Sol kolum uyuşmuş.

左手にしびれがあります。

Benim sol elimde biraz uyuşma var.

左側に郵便局があります。

Sol tarafında postaneyi bulacaksın.

- あなたの左側にその店が見えます。
- 左手にそのお店が見えてきますよ。

Sol tarafında mağazayı göreceksin.

でも左か右にしか進めない

Ama bu beni rotamdan sağa ya da sola saptıracaktır.

テレビを左に動かしてください。

Lütfen TV setini sola doğru taşı.

左手で書いてみようとした。

Ben sol elimle yazmaya çalıştım.

私の部屋は二階の左側です。

Odam üst katta soldadır.

左側通行を守ってください。

Soldan git, lütfen.

その角を左へ曲がりなさい。

Sağdan köşeyi dönünüz.

アラビア語は右から左へ書きます。

Arapça, sağdan sola doğru yazılır.

左のまぶたがぴくぴくする。

Sol gözüm seğiriyor.

一番左にある弦を見て下さい

En soldaki yaya bir göz atın.

オアシスへ行くなら “左”を押して“決定”

Vahayı keşfetmek istiyorsanız "Sol" ve "Tamam" tuşlarına basın.

あっち? 左の狭い峡谷へ向かう?

Yoksa bu yönde mi? Solda, kanyon yarığının olduğu yönde mi?

ヘリコプターがいいなら “左”を押して“決定”

Helikopterle uçup halatla aşağı inmek isterseniz "Sola" ve "Tamam" tuşuna basın.

銀行は病院の左手にあります。

Hastanenin sol tarafında bankayı göreceksin.

ボールは彼の頭の左側に当たった。

Top ona kafasının sol tarafından çarptı.

ジムは横断する前に左右を見た。

Jim yolu geçmeden önce sola ve sağa baktı.

左へ曲がればバス停があります。

Sola dönersen, otobüs durağını bulursun.

左に曲がれば、郵便局が見える。

Sola dönerseniz, postaneyi bulursunuz.

トムって、左利き?それとも右利き?

Tom sol elini mi yoksa sağ elini mi kullanır?

この塀は少し左に傾いている。

Bu çit biraz sola eğiliyor.

滞留型のサバイバルなら “左”を押して“決定”

Statik hayatta kalmayı denemek istiyorsanız "Sol"a ve "Tamam"a basın.

がけを登るなら “左”を押して“決定”

Kayalıklara tırmanmak istiyorsanız "Sol"a ve "Tamam" tuşlarına basın.

ヘリコプターがいいなら “左”を押して“決定”だ

Helikopterle uçmak ve halatla iniş yapmak istiyorsanız "Sola" ve "Tamam" tuşuna basın.

その塔はわずかに左へ傾いてる。

Kule sola doğru hafifçe eğildi.

その机を左へ移動してください。

Lütfen masayı sola doğru kaydır.

そのタクシーはいきなり左に曲がった。

Taksi aniden sola döndü.

日本では、車は道路の左側を走る。

Japonya'da insanlar solda araba sürer.

左足のちょっとした手術をした。

Sol bacağından küçük bir operasyon geçirdi.

左耳に何か入ってしまいました。

Benim sol kulağımda yabancı bir cisim var.

左から5人目の男にキスしなさい。

Soldan beşinci adamı öp.

- 左へ曲がれば、白い建物が目に入りますよ。
- 左に曲がったら、白いビルが見えてきます。

Sola döndüğünüzde beyaz bir bina göreceksiniz.

状況次第で左右されてしまいます

Mutluluğumuz koşulların keyfine kalmış olacaktır.

More Words: