Translation of "ここで待って。" in Turkish

ここで待って。

Burada bekle.

ここで待ってるね。

Burada bekleyeceğim.

- 私が戻るまでここで待ってなさい。
- 私が戻るまでここで待ってて。

Ben dönünceye kadar burada bekle.

しばらくここで待ってて。

- Bir süre burada bekle.
- Burada biraz bekle.

ここで待ってもいいですか？

Burada beklememin bir sakıncası var mı?

- 私が戻るまでここで待ってて。
- 帰って来るまでここで待っていてください。

Ben dönünceye kadar burada bekle.

私が戻るまでここで待ってて。

- Ben dönünceye kadar burada bekle.
- Ben geri dönünceye kadar burada bekle.

できるまでここで待っています。

Benim ilacım hazır olana kadar burada bekleyeceğim.

ここで待っていていてください。

Lütfen burada bekleyin.

彼女が戻るまでここで待っていましょう。

O geri gelinceye kadar burada bekleyelim.

彼が来るまでここで待っていてください。

Lütfen o gelinceye kadar burada bekle.

彼が戻ってくるまでここで待っています。

O dönene kadar burada beklerim.

私はここで待っているように頼まれました。

Benim burada beklemem istendi.

あなたはここで待ってさえいればいいのです。

Yalnızca burada beklemek zorundasın.

「ちょっとトイレ行ってきていい？」「いいよ。じゃあここで待ってるね」

"Tuvalete gitmemin bir sakıncası var mı?" "Kesinlikle. Öyleyse seni burada bekleyeceğim."

帰ってくるまでここで待っていてください、と彼は私に言った。

O dönünceye kadar orada beklememi rica etti.

- 私は彼にここで待ってくれるように言った。
- ここで待つように、あいつに頼んだんだ。

Onun burada beklemesini rica ettim.