Translation of "と言っていました" in Turkish

警察はトムを釈放すると言っていました。

Polis Tom'u serbest bırakacağını söyledi.

トムはいつ到着したと言っていましたか？

Tom sana ne zaman geleceğini söyledi mi?

人生で 子供の時に トラウマを経験したと言っていました

genellikle çocukluk döneminde travma yaşadıklarını anlattı.

トムさんは私に家にいたほうがいいと言っていました。

Tom bana evde kalmam gerektiğini söyledi.

父はいつも「天は自ら助くる者を助く」と言っていました。

Babam her zaman kendilerine yardım edenlere Allah yardım eder dedi.

幸子さんはいつも「病気の時のために金を別にとって置いたほうがいい」と言っていました。

Sachiko her zaman "Hasta olma ihtimaline karşın bir kenara biraz para koysan iyi olur" derdi.