Translation of "何かお探しですか？" in Turkish

- 何かお探しですか。
- 何か探してるの？
- 何かお探しですか？

- Bir şey mi arıyorsunuz?
- Bir şey mi arıyorsun?

- 「何をさしあげましょうか」「いや、けっこう。ただ見て回っているだけだから」
- 「何かお探しですか？」「いえ、見てるだけです」

"Size yardım edebilir miyim?" Hayır teşekkür ederim. Ben sadece etrafımı seyrediyorum."

- 何をさし上げましょうか。
- 何かご用はありますか。
- 何かお探しですか。
- はい、何かご用でしょうか。
- ご用件をうけたまわりましょうか。
- ご用件は？

- Size yardım edebilir miyim?
- Sana yardımda bulunabilir miyim?