Translation of "生きること" in Turkish

生きることは苦しむこと。

Yaşamak, acı çekmektir.

やりがいを感じて生きることを

nörolojik hastalıkları olanlar

水なしで生きることは不可能だ。

Susuz yaşamak imkansızdır.

肩肘張って生きることはないよ。

Sert oynamanın bir faydası yok.

健康と知性は生きることの恵み。

Sağlık ve akıl, hayatın iki nimetidir.

空気無しで生きることは不可能です。

Havasız yaşamak imkansızdır.

150歳まで生きることは不可能ですか？

150 yaşına kadar yaşamak imkânsız mı?

９０歳以上生きることは決してまれではない。

Doksan yaşına kadar yaşamak hiç ender değildir.

生きること 愛することを 学んでいる最中です

ve sevmeyi öğreniyorum.

１５０歳まで生きることはほとんど不可能ですか。

150 yaşına kadar yaşamak neredeyse imkansız mı?

上下逆さに生きることでも エネルギーを節約しています

Alt üst yaşanan bir hayat, daha fazla enerji saklıyor.

トランスジェンダーの女性として 生きることは容易ではありません

Trans kadın olmak kolay değil.

- 空気がもしなかったら、生物は生きることができないでしょう。
- もし空気がなかったら、生物は生きることはできないでしょう。

Hava olmasa hiçbir yaratık yaşayamaz.

人生において一番大切なのは、自分らしく生きることです。

Hayatta en önemli şey kendiniz olmaktır.

明らかに 生きることに苦しむ この女の子を助けるどころか

acısını çekmekte olan bu kıza yardım etmek yerine...

- 空気がなければ生きることはできない。
- 空気がなければ何物も生きられない。

Havasız hiçbir şey yaşayamazdı.

- 私たちは兄弟として共に生きることを知らなければならない。さもなくば、愚か者として共に滅びるであろう。
- 私たちは兄弟として共に生きることを知らねばならない。さもなくば、愚か者として共に滅びるであろう。

Kardeş gibi birlikte yaşamayı öğrenmeliyiz, yoksa aptal gibi birlikte yok olacağız.

- 空気がなかったら、人間は生きられないだろう。
- 空気がなかったら、我々は生きることができないだろう。

Hava olmasa yaşayamayız.

- 空気と水がなければ、私たちは生きることはできないだろう。
- もし空気と水がなければ、私たちは生きていけないだろう。

Eğer hava ve su olmasaydı, yaşayamazdık.