Translation of "북한의" in English

ICBM은 북한의 최종목표이거나 최소한 최종목표를 향한 것입니다

This is the end goal or at least towards the end goal for North Korea.

그러나 현재로서 북한의 실험과 미사일 퍼레이드는 계속되고있으며

But for now, as North Korea continues to test and parade missiles, tensions continue to

그리고 북한의 첫번째 대륙간 탄도 미사일, 축약해서 ICBM입니다.

first working Intercontinental ballistic missile, or ICBM.

그래서 북한의 독재자 김일성은 이러한 문제를 해결하고자 했고

So, North Korean dictator Kim Sung Il / Kim Jung il took matters into his own hands and

이런 미사일들은 북한의 주요 적국이자 62,000명의 주둔미군이 위치한

This puts North Korea’s main enemies, South Korea and Japan within range as well as the

또한 북한의 스커드 미사일은 1000km이내의 목표에 대해서라면 아주 효율적인 무기입니다

And North Korea’s SCUD missiles are highly effective within 1,000 km.

그러나 북한의 ICBM 실험 성공은 핵에 대한 기존 국제질서를 바꿀 것입니다

But the success of a North Korean ICBM could change that.

이 미사일은 화성 14호로 불립니다 화성 14호는 북한의 무기중에서 가장 최신의 것이며,

It’s called the Hwasong-14. it’s the newest member of North Korea’s arsenal, and their

[워싱턴포스트] - 전문가들: 북한의 미사일은 '진짜 ICBM'이다 - 중대한 시점이 되었다 이것은 북한에게 있어 획기적인 단계입니다

This is a major milestone for North Korea.

왜냐하면 북한의 ICBM 기술이 급속도로 향상되며, 어떠한 방해나 만류에도 불구하고 북한이 ICBM을 만들기로 결정했다는 것을

improving its ICBM technology and that it’s determined to build one, no matter who tries

[허핑턴포스트] 대북한 제재는 자금유입 차단에 달린 것 이것이야말로 미국이 북한의 무역을 차단하고 다른 제재를 하면서도 안전한 이유입니다

This is why the US can safely to cut off North Korean trade and enact other punishments.

[뉴욕타임즈] UN대북제재의 강화를 통해 북한의 핵무장을 늦추고자 한다. 그리고 다시 되돌아가서 이것이 왜 북한으로 하여금 ICBM을 만들기 위해 이렇게까지 노력하는 이유이기도 합니다

And this brings us back to why North Korea has been trying so hard to build an ICBM;