Translation of "이끌어" in English

그래도 지금까지 잘 이끌어 오셨습니다 그러니 힘내세요

But, you've done a great job getting us this far. So, hang on in there.

싸이를 전성기로 이끌어 준 그 노래의 일부분을 발췌한거야.

trouble with the authorities due to the lyrics having “inappropriate content.”

그들은 2도 제한 아래로 우리를 이끌어 줄만큼 야심적인 목표를

They are not keen to set targets that are ambitious enough

그리고 이는 세 번째 깨달음을 이끌어 내었죠, 아인슈타인이 말하길,

And that led to my third realization, which I borrowed from Einstein:

진급의 초점은 대신 우리가 올바른 방향으로 수영을 이끌어 주죠.

while a promotion focus instead has us swimming in the right direction.

기업이 자신들이 만들어 내는 탄소에 돈을 지불하게 되면, 이것은 더 나은 행동을 이끌어 내게 됩니다.

If companies had to pay for the carbon they produce, it would encourage better behavior.

심리학을 통해 보면 이 두려움, 죄책감은 참여를 이끌어 내는 데 도움이 되지 않는 걸 알 수 있습니다.

And this fear, this guilt, we know from psychology is not conducive to engagement.