Translation of "동물은" in French

‎해양 동물은 ‎독특하고 매혹적입니다

La faune est très exotique et étrange.

‎이렇게 작은 동물은 보기 드물죠

C'est rare d'en trouver un si petit.

‎정글에서 보는 방식이 다른 동물은 ‎살무사만이 아닙니다

Ce n'est pas le seul animal de la jungle à voir les choses différemment.

‎하지만 어떤 동물은 ‎도시에 삶의 터전을 꾸렸죠

Mais certains y ont construit leurs vies.

‎작열하는 태양으로 인해 ‎많은 사막 동물은 밤에만 나옵니다

À cause du soleil brûlant, beaucoup d'animaux ne sortent que la nuit.

과연 이 맹렬한 표범과 결선에 오를 동물은 누가 될까요?

Mais qui rejoindra ce félin féroce dans notre sélection de finalistes ?

하지만 큰 고양잇과 동물은 대개 털에서 냄새가 거의 안 나죠

Mais souvent, les grands félins sentent à peine.

‎그런데 아무리 봐도 ‎물고기와 장난치는 것 같았어요 ‎사회적 동물은 ‎놀이를 즐기기도 하지만

J'étais persuadé qu'elle jouait avec les poissons. Les animaux sociaux s'adonnent souvent au jeu.

‎이 동물은 수백만 년에 걸쳐 ‎몸을 숨기는 법을 터득했어요 ‎문어의 흔적을 ‎알아볼 수 있어야 했는데

Cet animal a passé des millions d'années à maîtriser l'art du camouflage. J'ai appris à reconnaître les traces du poulpe.