Translation of "되었을" in French

4살이 되었을 때 선택해야 했는데

Alors, à l'âge de quatre ans, j'ai dû faire un choix :

제 강의 중간 즈음이 되었을 때

Au milieu de mon cours,

유럽과 미국에서는 20세기 중반이 되었을 때에

L'Europe et les USA ont atteint l'alphabétisation universelle

신경학적으로 뒤쳐진 아이를 만나게 되었을 때였습니다.

voyait un enfant neurologiquement déficient.

1982년 유타에서 첫 영구적 인공심장을 받게 되었을 때

reçut le premier cœur artificiel permanent en Utah en 1982,

그래서 나중에 사업을 하게 되고 자선가가 되었을 때

Puis quand je suis entré dans le monde du travail et suis devenu philanthrope,

시몬 조지: 제가 마크를 만났을 땐 그가 막 장님이 되었을 때였어요.

Simone George : J'ai rencontré Mark quand il n'était qu'aveugle.