Translation of "섬에서" in French

저의 할머니는 홋카이도의 북쪽에 있는 사할린이란 섬에서

Elle vivait sur l’île Sakhaline, au nord du Hokkaidō.

저는 작은 섬 투발루 섬에서 "나"를 찾아냈습니다.

je suis arrivée dans le petit pays insulaire de Tuvalu,