Translation of "‎집에" in Italian

집에 도착했을 때

Quando tornai a casa,

예를 들면, 오늘 집에 가면,

magari quando tornerete a casa oggi

집에 하나씩은 다 있는 담요가

Tutti noi possediamo coperte nelle nostre case

저 악기는 제 집에 있습니다.

Questo strumento oggi è a casa mia,

몇 주 후에 친구네 집에 갔어요.

Alcune settimane dopo ero a casa di un amico,

여러분 집에 도착하기 위해 최소 1,600마일을 이동했죠.

e ha viaggiato almeno 2500 chilometri per arrivare a casa vostra.

그리고 그 좋은 소식을 집에 전화로 전합니다.

e chiamano a casa per condividere la grande notizia.

‎그래도 집에 가다 ‎길을 잃지는 않을 겁니다

Almeno non si perderà tornando a casa.

‎오실롯이 훨씬 밤눈이 밝거든요 ‎집에 갈 시간입니다

L'ocelot vede ancora meglio di lui di notte. È ora di tornare a casa.

텐징은 나더러 자기 집에 머물라며 일자리도 주었지요.

Tenzing mi ha ospitato a casa sua e mi ha offerto un lavoro.

요즘 락슈마마는 집에 마련한 회당에 감사 기도를 올립니다

Lakchmamma rende preghiere di ringraziamento sul suo piccolo tempio.

학생들은 갑자기 집에 온 것 같은 기분을 느낍니다.

e all'improvviso si sentono più o meno a casa.

집에 가는 길에 전갈에 물릴 수 있기 때문이죠.

perché è possibile che vi punga tornando a casa,

‎집에 돌아와서 과학 논문을 ‎닥치는 대로 읽은 게 ‎꽤 도움이 됐죠

È molto utile tornare a casa e cercare di leggere più articoli scientifici possibili.