Translation of "느낄" in Russian

속으로 느낄 거예요.

Внутренний голос не дремлет.

마음으로 느낄 수 있죠.

освободиться от этих эмоций.

당신은 완전한 패배감을 느낄 거예요.

и вы чувствуете полное поражение.

그리고 제가 더욱 증오심을 느낄 때는

И, почувствовав прилив ненависти —

이 공간에서 느낄 수 있는 공기

Воздух, который вы чувствуете в этом зале,

‎문어 덕분에 ‎온전히 느낄 수 있었죠

Благодаря ей я почувствовал себя

그리고 당신은 스스로와 분리된 것처럼 느낄 거예요.

и чувствуете, будто всё происходит не с вами,

모두 연결되어 있는 걸 느낄 수 있습니다.

Мы чувствуем связь между нами.

많은 분들이 저와 같은 감정을 느낄 거예요.

Уверен, большинство людей думают также.

지금 들으면 매우 구식이라고 느낄 법 하죠.

сейчас они звучат очень старомодно.

이는 다른 사람들도 이 감정을 느낄 수 있도록

Это помогло мне построить поддержку и сообщество,

예를 들어 라이온 킹에서도 느낄 수 있는 부분이죠.

Это можно наблюдать, например, в «Короле Льве».

여러분의 입천장이 목구멍 뒤에 닿는 것을 느낄 수 있습니다.

то вы почувствуете, как мягкое нёбо прилипает к задней стенке глотки.

이러한 큰 주제들에 대해 접근하는 것을 편안하게 느낄 것이기 때문입니다.

когда сталкиваются с ними в жизни.

저는 눈이 눈물로 젖는 것을 느낄 수 있었지만, 울 수 없었어요.

Я чувствовала, что мои глаза полны слёз, но плакать я не могла.