Translation of "하나를" in Russian

0.006 sec.

Examples of using "하나를" in a sentence and their russian translations:

나뭇가지 하나를

Используйте обычную палку.

충고 하나를 해드리고 싶네요.

я хочу дать вам совет.

오래된 공장 하나를 찾고 있었어요.

пытаясь найти один старый завод.

그리고 오늘날 우리는 컵 하나를 들고

Сегодня мы взяли чашку,

제 시뮬레이션 중 하나를 시각화한 것인데요.

Эта визуализация одной из моих имитаций показывает,

우리가 찾던 생물 중 하나를 찾아내게 됐습니다

и привели нас к одному из существ, которых мы искали.

그는 생애 말기에 단순한 질문 하나를 던집니다.

На закате своих дней он задал довольно простой вопрос:

작은 조약돌 하나를 그림자 끝에 놓은 다음

Если мы поместим камешек в конце этой тени,

나뭇잎 하나를 소화하는 데 한 달이 걸리기도 하죠.

На переваривание всего лишь одного листа может потребоваться целый месяц,

그들의 은행 계좌 중 겨우 하나를 경찰들이 확인했을 때,

Когда полиция получила доступ к счёту в банке,

6월 13일, 십자군은 사다리 하나를 갖고 성에 오르려 했지만 쉽게 격퇴당했다.

13 июня их первая попытка штурма с единственной осадной лестницей был с легкостью отбита.

‎상어가 순식간에 ‎문어의 팔 하나를 꽉 물더니 ‎몸을 회전해 뜯어내려 했죠

В следующее мгновение акула схватила ее за щупальце и стала его выкручивать.

오늘 당신은 현명한 결정들을 내렸고 우리가 찾던 생물 중 하나를 찾아내게 됐습니다

Сегодня вы приняли умные решения, и мы нашли одно из созданий, которых мы искали,