Translation of "찾느라" in Spanish

손톱깎이를 찾느라 30분이 걸려요.

Busco el cortaúñas por media hora

너 찾느라 정말 고생했다 잘 버텼어

Eres una chica difícil de encontrar. Lo hiciste bien.

전 각 국에서 두 명의 증인을 찾느라 분투하면 시간을 보냈습니다.

Fue difícil encontrar dos personas en cada país