Translation of "번째는" in Turkish

원칙 네 번째는

Kural dört:

두 번째는 사회입니다.

İkincisi ise toplum.

두 번째는 2,000불,

ikincisi 2.000 dolardı;

마지막으로 네 번째는

Nihayet, dördüncü adım,

첫 번째는 자기지향적 완벽주의로

İlki, birey odaklı mükemmeliyetçilik,

두 번째는 고정형 사고방식입니다.

ve ikincisi, sabit zihniyet.

첫 번째는 성장형 사고 방식이고,

birincisi, geliştirme zihniyeti

첫 번째는 로프로 곧장 하강하는 건데

Tek seçenek var: Bu tepeden halatla inmek.

첫 번째는 자외선 전등을 이용하는 겁니다

İlki, basit bir UV ışığı kullanmak.

세 번째는 6,000불(약 700만원)이었어요.

üçüncüsü 6.000 dolardı.

그리고 세 번째는, 짠! 카약(Kayak)입니다!

Sonra üçüncü şey - bam! - Kayak. Ne?

첫 번째는 솔직히 끔찍합니다. 제 가족을 부끄럽게 했거든요.

İlki, açıkçası korkunç, aileme utanç veriyor

첫 번째는 14억 명의 사람들이 중국을 모국으로 여긴다는 것이고

İlki 1,4 milyar insanın Çin'e "Evim" demesi.

두 번째는 언제나 계속 앞으로 나아가는 겁니다 긍정적으로 전진하는 거죠 그러고 싶지 않을 때라도요

İkincisi de, sürekli ilerlemeye devam etmek. Canınız istemese bile emin bir şekilde ileriye gitmelisiniz.