Translation of "터지면서" in Turkish

저는 기숙사문제도 있었고, 버블이 터지면서 회사도 닫아야했습니다.

ve yurt odamdan yaptığım işi çöküşte kapatmak zorunda kalmıştım