Translation of "Byłabym" in English

że teraz pewnie byłabym zawodową skejterką

that I would actually probably be a pro skateboarder by now

- Obawiam się, że nie byłbym zachwycony, gdybym go spotkał.
- Obawiam się, że nie byłabym zachwycona, gdybym go spotkała.

I was afraid I wouldn't have the pleasure of meeting you.