Translation of "Granicy" in English

Była na granicy samobójstwa.

- She was on the border of killing herself.
- She was on the verge of killing herself.

- Tom mieszka trzydzieści mil od granicy.
- Tom mieszka czterdzieści osiem kilometrów od granicy.

Tom lives thirty miles from the border.

Ale nie możesz przekroczyć pewnej granicy.

But you realize that there's a line that can't be crossed.

- Wróciłem z zagranicy.
- Wróciłem zza granicy.

I returned from abroad.

Te zwierzęta są na granicy wyginięcia.

These animals are on the verge of extinction.

Ona jest na granicy załamania nerwowego.

She is on the verge of a nervous breakdown.

Podobno jego przesięwzięcie jest na granicy upadku.

I hear his business is on the verge of ruin.

Stany Zjednoczone prowadzą obozy koncentracyjne na naszej południowej granicy.

The United States is running concentration camps on our southern border.

Nie ma już granicy między matematyką czystą a stosowaną.

There's no longer a difference between pure and applied mathematics.

A pamiętając o drugiej opcji, czyli nieprzekraczalnej granicy rozwoju cywilizacyjnego, Musk stwierdza, że lepiej mieć nadzieję, iż *jesteśmy* w symulacji.

And given the other possibility — which is human civilization has an inevitable ceiling — Musk thinks we better HOPE that we’re in a simulation.