Translation of "Minęły" in English

Jak minęły Ci wakacje?

How was your summer vacation?

Jak ci minęły wakacje?

How was your holiday?

Od jego śmierci minęły trzy lata.

Three years have passed since he died.

Minęły trzy lata odkąd się pobraliśmy.

Three years have gone by since we got married.

Od tamtej pory minęły trzy lata.

Three years have passed since then.

Od jego śmierci minęły już trzy lata.

- It is three years since he died.
- It's been three years since he died.

Minęły dwa miesiące, odkąd pojechał do Francji.

Two months have passed since he left for France.

Minęły dwa tygodnie, a cię nie widziałem.

Two weeks have passed and I haven't seen you.

Minęły wieki, odkąd ostatni raz się widzieliśmy.

It's been ages since we last met.

Lata minęły tak szybko, jak letnie chmury.

The years passed by as fast as clouds in summer.

Dwa lata minęły, odkąd ostatni raz się spotkaliśmy.

Two years have passed since I last met you.

Minęły już trzy godziny i nic się tu nie wydarzyło.

Well, it's been three hours now, and nothing has triggered this.