Translation of "Nagły" in English

Nagły odgłos przeraził ją.

The sudden noise frightened her.

Nagły hałas zaskoczył staruszka.

The sudden noise startled the old man.

Poczułem nagły ból głowy.

I felt a touch of pain in my head.

Nagły wiatr wzburzył powierzchnię stawu.

A sudden wind agitated the surface of the pond.

Poczuł nagły przypływ pewności siebie.

He is having a sudden surge of self-confidence!

Nagły wzrost importu zaskoczył nas.

We were surprised by a sudden increase in imports.

Obezwładnił go nagły atak mdłości.

A sudden wave of sickness overpowered him.

I zauważyliśmy nagły wzrost zainteresowania uczniów,

and we'd see a temporary spike in engagement

Nagły dźwięk odwrócił ich uwagę od gry.

A sudden noise abstracted their attention from the game.

Nagły wzrost cen wywiera presję na nasz rodzinny budżet.

The rise in prices is pressing our family budget.

Nagły błysk silnego światła przyprawił go niemal o ból oczu.

- The sudden glare impinged painfully on his eyes.
- The sudden glare hurt his eyes.