Translation of "Naukowe" in English

Uczęszczam na konferencje naukowe.

I attend scientific conferences.

Żartowałam. Chodzi o targi naukowe.

just kidding - which is the Science Fair.

Jego osiągnięcia naukowe są imponujące.

His academic achievements are impressive.

Polscy archeolodzy prowadzą badania naukowe w Sudanie.

Polish archaeologists are conducting scientific studies in Sudan.

Badania naukowe wykazały, że tak nie jest.

Scientific studies have shown that this is not the case.

Badania naukowe pochłaniają wiele energii, ale są tego warte.

- Study takes a lot of energy, but it is worth the effort.
- Research requires a lot of energy, but it's worth the effort.

Badania naukowe dowodzą, że rośliny czują. Jaka jest z tego korzyść?

It has been scientifically proven that plants are sentient. [Emir Kusturica in English] And? What is the profit?