Translation of "Niezbędne" in English

Romantyczne związki są niezbędne.

romantic attachments are essential.

Proszę, przekażcie niezbędne dokumenty.

Please hand in the necessary papers.

Powietrze jest niezbędne do życia.

Air is indispensable to life.

Jesteś pewien, że to niezbędne?

- Are you sure that's necessary?
- Are you guys sure that's necessary?

Niewolnictwo jest normalne, naturalne i niezbędne.

Slavery is normal, natural and necessary.

Świetnie opanował wszelkie niezbędne wzory matematyczne.

He had complete mastery over the necessary mathematics formula.

Dla szczęśliwego życia zdrowie jest niezbędne.

Health is indispensable to a happy life.

Produkty ropopochodne są niezbędne dla współczesnego społeczeństwa.

Products made from petroleum are vital to modern societies.

W tym folderze znajdują się niezbędne informacje.

This leaflet contains necessary information.

Tłuszcze nienasycone są niezbędne w zdrowej diecie.

Unsaturated fats are essential to a healthy diet.

- Dokładne pomiary są ważne.
- Dokładne pomiary są niezbędne.

- Precise measurements are needed.
- Precise measurements are necessary.

Które były niezbędne dla jego floty adriatyckiej, Flota adriatycka była poważnie utrudniona

which were vital for his Adriatic fleet, an Adriatic fleet that was seriously hindering

Tesalia, w której mogliby zorganizować niezbędne ziarno konwoje dla ich poważnie niedostatecznie zaopatrzonych legionów.

Thessaly where they could organize vital grain convoys for their severely undersupplied legions.