Translation of "Powtarzał" in English

Powtarzał sobie, że nie powinien tyle kłamać.

He kept saying to himself that he must not tell so many lies.

Chociaż wielokrotnie odmawiałem, powtarzał mi, że mam tam iść.

Though I refused repeatedly, he insisted that I should go there.