Translation of "Zwykła" in English

Zwykła metafora czy rzeczywistość?

Is it real or purely metaphorical?

To zwykła walka gatunku o przetrwanie

are simply a species fighting to survive.

Wy, Irlandczycy, to zwykła banda pijaków.

I hear you Irish are a bunch of drinkin' fools.

Ale bez obostrzeń, jakim podlega zwykła broń.

but rarely with the type of scrutiny that is given to traditional arms.

To nie jest zwykła latarka, ta jest ultrafioletowa.

And it's not like a normal flashlight, it looks like this, it's ultraviolet.

To nie jest zwykła latarka, ta jest ultrafioletowa.

And it's not like a normal flashlight, it looks like this, it's ultraviolet.

Przed laty zwykła zadawać się z bandą motocyklistów.

Years ago, she used to hang around with a bunch of bikers.

- To nic innego jak najazd.
- To zwykła inwazja.

It is nothing less than an invasion.

A więc sekret harmonii muzycznej to naprawdę zwykła proporcja:

And so the secret to musical harmony really is simple ratios:

Dla mnie pomaganie to zwykła rzecz, taki odruch, jak oddychanie.

To me helping is a normal thing, a reflex, if you will, like breathing.