Translation of "Konta" in French

Nie mam konta na tym forum.

Je n’ai pas de compte sur ces forums.

Jej córki założyły sobie konta na Facebooku.

Les filles de ma copine sont membres de facebook.

Coś czuję, że boracasli używa drugiego konta.

- Quelque chose me dit que boracasli utilise un deuxième compte.
- Quelque chose me dit que boracasli utilise un second compte.
- Je suspecte que boracasli utilise un deuxième compte.
- Je suspecte que boracasli utilise un second compte.
- J'ai comme la vague idée que boracasli utilise un deuxième compte.
- J'ai comme la vague idée que boracasli utilise un second compte.
- J'ai l'intuition que boracasli utilise un deuxième compte.
- J'ai l'intuition que boracasli utilise un second compte.

Czy zechcesz poinformować mnie o stanie mojego konta?

Pourriez-vous s'il vous plait me donner l'état de mon compte ?

Obecnie ponad 100 000 kobiet ma konta w naszym banku.

Aujourd'hui, plus de 100 000 femmes ont un compte chez nous,

- Obciąż moje konto.
- Pobierz opłatę z mojego konta.
- Dopisz to do mojego rachunku.
- Potrąć to z mojego rachunku.
- Dolicz to do mojego rachunku.

- Mettez-le sur mon compte !
- Mets-le sur mon compte !