Translation of "Pojawi" in French

Nie jestem pewny, kiedy pojawi się Tom.

Je ne sais pas quand Tom se pointera.

Jestem pewny, że ona pojawi się wkrótce.

Je suis certain qu'elle va bientôt surgir.

Z nadzieją, że jakiś skrót pojawi się po drodze.

en espérant trouver un raccourci en chemin.