Translation of "Uczyłem" in French

Nie uczyłem się wtedy.

Je n'étais pas en train d'étudier à ce moment-là.

Uczyłem się od najlepszych.

- J'ai appris des meilleurs.
- J'ai appris par les meilleurs.

Uczyłem się angielskiego pięć lat.

J’ai étudié l'anglais pendant cinq ans.

Uczyłem się francuskiego w Paryżu.

J'ai appris le français à Paris.

W ogóle się nie uczyłem.

Je n'ai absolument rien étudié.

Uczyłem Toma francuskiego trzy lata temu.

J'ai enseigné le français à Tom il y a 3 ans.

Oblałem egzamin, ponieważ się nie uczyłem.

J'ai échoué à l'examen parce que je n'ai pas étudié.

Uczyłem się po południu przez jakiś czas.

J'ai étudié un moment dans l'après-midi.

Uczyłem się angielskiego cztery lata u rodowitego użytkownika.

J'ai étudié l'anglais pendant quatre ans avec un locuteur natif.

Bo uczyłem się jej tak dawno, że teraz potrafię ją docenić.

venait du fait de les avoir assez étudiées pour les apprécier.

Powodem dla którego dostałem złą ocenę jest to, że się nie uczyłem.

La raison pour laquelle j'ai eu une mauvaise note, c'est parce que je n'ai pas révisé.

Choć uczyłem się angielskiego w szkole przez ostatnie sześć lat, wciąż nie mówię zbyt dobrze.

Je ne parle pas bien l'anglais, bien que je l'aie étudié six ans à l'école.