Translation of "Właścicielem" in French

Kto jest właścicielem tego domu?

- Qui est propriétaire de cette maison ?
- Qui est le propriétaire de cette maison ?

Czy on jest właścicielem tego samochodu?

Est-il le propriétaire de cette voiture ?

Czy on jest właścicielem tego domu?

Est-il le propriétaire de cette maison ?

Srebro kupuję od człowieka, który jest właścicielem kopalni.

J'achète l'argent à un homme qui possède une mine.

Doszło do tego, że musiałem ukrywać się przed właścicielem.

Les choses en sont venues au point que je dus me cacher du propriétaire.

Nie jesteś właścicielem tego zapisu stanu gry. Nie będziesz mógł zapisywać postępów własnej rozgrywki. Trofea zostaną zablokowane.

Vous n'êtes pas le propriétaire de ces données de sauvegarde. Vous ne pourrez pas sauvegarder votre progression. Les trophées vont être désactivés.