Translation of "Próbują" in German

Myślę, że oni próbują nas zastraszyć.

Ich denke, sie versuchen uns einzuschüchtern.

Urzędnicy ds. zdrowia próbują opanować alarmujący wybuch epidemii SARS

Gesundheitsbeamte versuchen, einen alarmierenden Ausbruch von SARS in den Griff zu bekommen.

Auta, które cudem uniknęły ataku, próbują uciec przed potężną bestią.

Er verfehlt mehrere Autos nur knapp. Diese versuchen eins nach dem anderen dem Knochenbrecher zu entkommen.

Cieniejący księżyc to sprzymierzeniec łowców. Antylopy nawet nie próbują spać.

Das schwache Licht kommt Jägern zugute. Gnus wagen es nicht, zu schlafen.

- Nie próbuj mnie rozzłościć.
- Nie próbujcie mnie rozzłościć.
- Niech pani nie próbuje mnie rozzłościć.
- Niech pan nie próbuje mnie rozzłościć.
- Niech państwo nie próbują mnie rozzłościć.

- Versuch nicht, mich zu ärgern!
- Versuchen Sie nicht, mich zu ärgern!
- Versucht nicht, mich zu ärgern!