Translation of "Rozglądam" in German

Tylko się rozglądam dookoła.

Ich schaue nur.

Nie, dziękuję, tylko się rozglądam.

- Nein, danke. Ich schaue mich nur um.
- Nein danke, ich schaue nur.

Nie, dziękuję. Tylko się rozglądam.

Nein danke, ich schaue nur.

Wspinam się na drzewo czy rozglądam się naokoło za wskazówkami?

Klettern wir auf den Baum oder suchen wir nach Hinweisen in der Natur?