Translation of "Szukałem" in Italian

Szukałem cię.

- Ti stavo cercando.
- Vi stavo cercando.
- La stavo cercando.

Szukałem wszędzie.

- Ho guardato dappertutto.
- Io ho guardato dappertutto.

Szukałem Toma.

- Ho cercato Tom.
- Io ho cercato Tom.
- Cercai Tom.
- Io cercai Tom.

Szukałem klucza.

Cercavo la chiave.

Nie szukałem.

- Non stavo guardando.
- Io non stavo guardando.

Tego właśnie szukałem.

Questo è ciò che stavo cercando.

To nie jest to czego szukałem.

Questo non è quello che stavo cercando.

„To jest to, czego szukałem!”, wykrzynął.

- "Questo è quello che stavo cercando!", esclamò.
- "Questo è quello che stavo cercando!", ha esclamato.

To jest ta książka, której szukałem.

Questo è il libro che ho cercato.

Szukałem Andy'ego. Nie wiesz, gdzie jest?

Stavo cercando Andy. Sai dov'è?

Udało mi się znaleźć książkę, której szukałem.

- Sono stato in grado di trovare il libro che stavo cercando.
- Io sono stato in grado di trovare il libro che stavo cercando.
- Sono stata in grado di trovare il libro che stavo cercando.
- Io sono stata in grado di trovare il libro che stavo cercando.