Translation of "Wyglądał" in Italian

Wyglądał na bogatego człowieka.

Sembrava un uomo ricco.

Wyglądał na rozczarowanego wynikami.

Lui sembrava deluso dai risultati.

On wyglądał jak lekarz.

- Sembrava un dottore.
- Sembrava un medico.
- Lui sembrava un medico.
- Lui sembrava un dottore.

Tom wyglądał na chorego.

Tom sembrava malato.

Tom wyglądał na zmęczonego.

Tom sembrava stanco.

Wyglądał na usatysfakcjonowanego moim wyjaśnieniem.

- Sembrava soddisfatto della mia spiegazione.
- Lui sembrava soddisfatto della mia spiegazione.

Wyglądał, jakby bał się mamy.

Sembra spaventato dalla mamma.

Tom nie wyglądał zbyt dobrze.

Tom non aveva un bell'aspetto.

Tom wyglądał na trochę zmęczonego.

Tom sembrava abbastanza stanco.

Tom wyglądał na naprawdę wściekłego.

- Tom sembrava davvero arrabbiato.
- Tom sembrava veramente arrabbiato.

Tom wyglądał na bardzo zajętego.

- Tom sembrava davvero occupato.
- Tom sembrava veramente occupato.
- Tom sembrava davvero impegnato.
- Tom sembrava veramente impegnato.

Tom wyglądał, jakby był zazdrosny.

Tom sembrava essere geloso.

Tom wyglądał na naprawdę zmęczonego.

- Tom sembrava davvero stanco.
- Tom sembrava veramente stanco.

Tom wyglądał na naprawdę zakłopotanego.

Tom sembrava davvero imbarazzato.

Jego kapelusz wyglądał bardzo zabawnie.

Il suo cappello era molto buffo.

Tom nie wyglądał na zadowolonego.

Tom non sembrava felice.

Tom nie wyglądał na szczęśliwego.

Tom non sembrava felice.

Tom wyglądał, jakby miał wszystko, czego potrzebuje.

- Tom sembrava avere tutto quello di cui aveva bisogno.
- Tom sembrava avere tutto il necessario.

Tom wyglądał na skorego do zaimponowania mi.

Tom sembrava ansioso di far colpo su di me.

Myślę, że Tom wyglądał lepiej zanim zgolił brodę.

- Penso che Tom stesse meglio prima che si facesse la barba.
- Io penso che Tom stesse meglio prima che si facesse la barba.

- Tom wyraźnie nie był zbyt zadowolony.
- Tom wyraźnie nie wyglądał na zbyt szczęśliwego.

Tom non era chiaramente molto felice.