Translation of "świadomy" in Japanese

Oznacza to, że jestem świadomy moich uprzedzeń.

それは自分の主観の介在を 意識することでもあります

Wygląda na to, że jest świadomy tego faktu.

彼はその真実に気付いているようだ。

Jestem świadomy tego, że nieszczęścia zawsze chodzą parami.

私は不幸は単独にはやってこないと言うことを忘れない。