Translation of "Dotychczasowe" in Japanese

Jej dotychczasowe życie było pełne trudów.

今までの彼女の人生は苦難に満ちたものだった。