Translation of "Odmiany" in Japanese

Dla odmiany zjedzmy coś na mieście.

たまには外で食事をしよう。

Może dla odmiany pojedziemy na wieś?

気分転換に田舎にドライブに行かないかい。

Chodźmy zjeść gdzieś poza domem dla odmiany.

いつもと変えてたまに外で食事しよう。

A może tego ranka dla odmiany zjemy na mieście?

今朝は気分転換に外で食事をしませんか。