Translation of "Przestraszyłem" in Japanese

Przestraszyłem się, mijając go.

彼の横を通るのが、とても怖かった。

Przestraszyłem się, że może chcesz mnie rzucić.

あなたに見捨てられるのではないかと脅えていました。

Prawie się przestraszyłem nie widząc cię przez cały dzień w sieci.

丸一日オンラインで君を見ないなんてびっくりだよ。