Translation of "Tamten" in Japanese

Widzicie tamten wózek?

トロリーがあるぞ

Weź tamten słownik.

そこの辞書をとってください。

Tamten chłopiec pilnuje owiec.

その男の子は羊の番をします。

Tamten zegarek się zepsuł.

その時計は故障した。

Tamten pies jest wielki.

- あのイヌは大きい。
- あの犬は大きい。

Tamten dom jest nawiedzony.

あの家には幽霊がでる。

Czy mógłbym zobaczyć tamten?

あれを見せてください。

Tamten dom jest sławny.

あの家は有名です。

Podaj mi tamten klucz.

そのスパナを取ってくれ。

Wolę ten niż tamten.

それよりもこれが好きだ。

Na twoim miejscu kupiłbym tamten.

私ならそれを買います。

Stąd widać było tamten dym.

私はここからその煙を見ることが出来た。

Tamten sklep jest dziś zamknięty.

その店は今日は開いていない。

Czy tamten ołówek jest długi?

その鉛筆は長いですか？

Tamten most nie jest długi.

あの橋は長くはありません。

Tamten komin jest bardzo wysoki.

あの煙突はとても高い。

Spójrz na tamten sportowy samochód!

あそこのスポーツカーを見なさい。

Tamten mężczyzna jest potwornie silny.

あの人は化け物のような力持ちだ。

Tamten film był pokazywany w telewizji.

その映画はテレビでやりました。

Na tamten koncert przyszło dużo ludzi.

そのコンサートにはたくさんの人が来ていた。

- Kupiłem tamten samochód.
- Kupiłem tamto auto.

- 私はその車を買った。
- 私はあの車を買った。

Tamten dom jest lepszy niż ten.

その家のほうがこの家より本当に良いです。

Ten samochód jest większy niż tamten.

この車はあの車より大きい。

Tamten stary dom jest zaniedbany od lat.

その古い家は何年もほっておかれている。

Tamten pies jest kochany przez całą rodzinę.

その犬は家族みんなに愛されている。

To mój płaszcz, a tamten jest taty.

これは私のコートで、あれが父のです。

Ten kot jest tak duży jak tamten.

この猫はあの猫と同じくらい大きい。

Wiesz, do której otwarty jest tamten supermarket?

あそこのスーパー、何時までやってるか知ってる？

Który długopis jest dłuższy, ten czy tamten?

このペンとあのペンではどちらが長いですか。

Ten słownik jest tak samo użyteczny jak tamten.

この辞書はあの辞書と同じくらい役に立つ。

- Kim jest ten człowiek?
- Kim jest tamten człowiek?

あの人誰？

Tamten budynek jest z marmuru w naprawdę pięknym kolorze.

その建物は実に美しい色合いの大理石でできている。

Tamten chłopiec sparzył się w rękę, dotykając gorącego grzejnika.

その男の子は熱いストーブに触れて手に火傷をした。

Ten kot jest tej samej mniej więcej wielkości co tamten.

この猫はあの猫と同じくらい大きい。

To jest jej T-shirt. Tamten T-shirt też jest jej.

これは彼女のＴシャツだ。あのＴシャツも彼女のものだ。

- Ten kwiat jest piękniejszy niż tamten.
- Ten kwiat jest piękniejszy od tamtego

- この花はあの花よりも美しい。
- この花はあの花よりもきれいです。
- こっちの花の方が、あっちのよりきれいだね。

- Kim jest ten chłopiec?
- Kim jest ten chłopak?
- Kim jest tamten chłopak?

- あの男の子は誰ですか。
- あの少年は誰ですか。
- あの男の子は誰？