Translation of "Zasługiwałeś" in Japanese

Zasługiwałeś na zganienie z powody twoich złych uczynków.

不適切な行動をとったのだから、恥をかいて当然だよ。