Translation of "Zniosę" in Portuguese

Dłużej tego nie zniosę!

- Não vou mais tolerar isso!
- Eu não vou tolerar mais isso por muito tempo!

Nie zniosę dłużej tego hałasu.

- Eu não consigo mais suportar aquele barulho.
- Não consigo mais suportar aquele barulho.
- Eu não aguento mais esse barulho.
- Não aguento mais esse barulho.

Nie zniosę tego dłużej! Nie spałem przez trzy dni!

- Eu não aguento mais! Eu não durmo faz três dias!
- Já não posso mais! Faz três dias que não durmo!
- Não aguento mais! Há três dias que não durmo!
- Não aguento mais! Faz três dias que eu não durmo!