Translation of "Egzamin" in Russian

- Jak ci poszedł egzamin?
- Jak egzamin?

Как прошел экзамен?

Oblał egzamin.

Он провалился на экзамене.

Zdał egzamin.

Он сдал экзамен.

Mieliśmy egzamin ustny.

У нас был устный экзамен.

Mamy jutro egzamin.

- У нас тест завтра.
- У нас завтра контрольная.

Mam jutro egzamin.

Завтра у меня экзамен.

Muszę zdać egzamin.

Мне надо сдать экзамен.

Czy on zdał egzamin?

Он сдал экзамен?

Cała klasa zdała egzamin.

Весь класс сдал экзамен.

Ledwie zdał ten egzamin.

Он с трудом сдал экзамен.

Tanaka chyba zdał egzamin.

Похоже, господин Танака сдал экзамен.

Tom prawdopodobnie zda egzamin.

Том, скорее всего, сдаст зачёт.

- Egzamin będzie zaraz po wakacjach.
- Tuż po wakacjach odbędzie się egzamin.

Сразу же после летних каникул будут экзамены.

Ostatni egzamin był bardzo trudny.

Последний экзамен был очень трудным.

Zdała egzamin z najlepszym wynikiem.

Она написала экзамен лучше всех.

Dziś mieliśmy egzamin z matematyki.

У нас сегодня был экзамен по математике.

Ucieszył się, że zdał egzamin.

Он радовался, что сдал экзамен.

Udało mi się zdać egzamin.

Я смог сдать экзамен.

To dlatego, że zdałem egzamin.

Это потому, что я сдал экзамен.

On na pewno zda egzamin wstępny.

- Она конечно же пройдёт вступительный экзамен.
- Она конечно же сдаст вступительный экзамен.

Miała szczęście, że zdała ten egzamin.

- Ей посчастливилось сдать экзамен.
- Ей повезло пройти экзамен.

Oblałem egzamin, ponieważ się nie uczyłem.

- Я провалился на экзамене, потому что я не учил.
- Я не сдал экзамен, потому что не занимался.
- Я не сдал экзамен, потому что не готовился.

Tom jest pewien, że zda egzamin.

Том уверен, что сдаст экзамен.

Oblał egzamin i pogrążył się w rozpaczy.

Он провалился на экзамене и погрузился в отчаяние.

W przyszłym roku muszę zdać egzamin wstępny.

В следующем году я должен сдавать вступительные экзамены.

Bardzo się cieszę, że zdał pan egzamin.

Я рад, что ты сдал экзамен.

Nasz nauczyciel odłożył egzamin do przyszłego tygodnia.

Наш преподаватель отложил экзамен до следующей недели.

Tom ma nadzieję, że Mary zda egzamin.

Том надеется, что Мэри сдаст экзамен.

Gotowi czy nie, egzamin zaczyna się za 10 minut.

Готов ты или нет, экзамен начинается через 10 минут.

Gdybym wiedział, że ten egzamin będzie tak łatwy, uczyłbym się do niego znacznie mniej.

- Знал бы я, что экзамен будет таким лёгким, я бы гораздо меньше готовился.
- Если бы я знала, что экзамен будет столь лёгким, я бы готовилась гораздо меньше.
- Кабы я знал, что экзамен будет столь лёгок, я бы готовился куда меньше.
- Знай я, что экзамен будет так лёгок, я бы куда меньше готовилась.
- Когда б я знал, что экзамен будет так прост, я бы куда как меньше готовился.
- Когда бы я знала, что экзамен окажется таким простым, я бы гораздо меньше готовилась.