Translation of "Mieszkać" in Russian

0.005 sec.

Examples of using "Mieszkać" in a sentence and their russian translations:

Lubię tu mieszkać.

Мне нравится жить здесь.

- Chciałbym mieszkać w Nowym Jorku.
- Chciałabym mieszkać w Nowym Jorku.

- Я хотел бы жить в Нью-Йорке.
- Я хотела бы жить в Нью-Йорке.

Nie mają gdzie mieszkać.

Им негде жить.

Chciałbym mieszkać w zamku.

- Я хотел бы жить в замке.
- Я хотела бы жить в замке.
- Я хотел бы жить в за́мке.

Chcę mieszkać w Bostonie.

Я хочу жить в Бостоне.

Chciałbym mieszkać na Islandii.

- Мне бы хотелось жить в Исландии.
- Я хотел бы жить в Исландии.
- Я хотела бы жить в Исландии.

Chciałbyś mieszkać na Ukrainie?

Ты бы хотела жить на Украине?

Wolałbym mieszkać w Bostonie.

- Я бы предпочёл жить в Бостоне.
- Я бы предпочла жить в Бостоне.

Uwielbiam mieszkać z tobą.

Обожаю жить с тобой.

Chcę mieszkać w Helsinkach.

Я хочу жить в Хельсинки.

Mieszkać na końcu świata.

Жить на краю света.

Nie mam gdzie mieszkać.

У меня нет дома, и мне негде жить.

On lubi mieszkać w Tokio.

Ему нравится жить в Токио.

Dlaczego chcesz mieszkać w Australii?

Почему ты хочешь жить в Австралии?

Nie możemy tam mieszkać w nieskończoność.

Мы не можем жить там вечно.

Da się mieszkać nawet w piekle.

Ад тоже жилое место.

Tom mówi, że chce mieszkać w Bostonie.

Том говорит, что хочет жить в Бостоне.

Będę mieszkać w pokoju z czterema łóżkami.

Я буду жить в комнате с четырьмя кроватями.

Ona już nigdy nie chce tu mieszkać.

Больше никогда она не захочет жить там.

- Chcę mieszkać w Australii.
- Chcę zamieszkać w Australii.

- Я хочу жить в Австралии.
- Хочу жить в Австралии.