Translation of "Morze" in Russian

Nocne morze...

Ночью море может...

Morze jest spokojne.

- Море спокойно.
- Море спокойное.

Po burzy morze uspokoiło się.

- После шторма океан был спокоен.
- После бури был штиль.
- После бури в океане был штиль.

Jedni wolą morze, inni góry.

Одни любят море, другие — горы.

Irlandię i Anglię dzieli morze.

Ирландию и Англию разделяет море.

Włochy są otoczone przez Morze Śródziemne.

- Италия окружена Средиземным морем.
- Италию окружает Средиземное море.

Jak okiem sięgnąć, wszędzie było morze.

Куда ни глянь, повсюду простирался океан.

Morze Japońskie oddziela Japonię od kontynentu.

Японское море отделяет Японию от Азиатского континента.

Czasami morze tworzy wyjątkowy pokaz. Luminescencyjne pływy.

Иногда в море происходят особенно зрелищные события. Светящиеся приливы.

"Stary człowiek i morze" jest nowelą Hemingwaya.

«Старик и море» — это повесть Хемингуэя.

Kiedy byłem dzieckiem, jeździłem nad morze każdego lata.

В детстве я каждое лето ездил на море.

Czasami Mary siedzi godzinami i gapi się na morze.

Мэри, бывает, часами неподвижно сидит и смотрит на море.

Myślimy, żeby wybrać się nad Morze Bałtyckie w ten weekend.

Я думаю поехать на Балтийское море в эти выходные.