Translation of "Przydarzyło" in Russian

Wczoraj przydarzyło mi się coś bardzo dziwnego.

- Вчера со мной произошло нечто очень странное.
- Вчера со мной случилось нечто очень странное.

Nie pozwól aby to się znów przydarzyło!

- Не позволяйте этому повториться!
- Не позволяйте этому снова случиться!

To przydarzyło mi się już dwukrotnie w Hiszpanii.

Это уже дважды случалось со мной в Испании.