Translation of "Wyobrazić" in Russian

Jeśli można to sobie wyobrazić.

Если это возможно представить.

Mogę sobie wyobrazić jak się czułeś.

- Могу представить, как ты себя чувствовал.
- Могу представить, как Вы себя чувствовали.
- Могу представить, что ты почувствовал.
- Могу представить, что вы почувствовали.

Nie potrafię wyobrazić sobie jej grającej na pianinie.

Не могу представить её играющей на пианино.

Potrafisz sobie wyobrazić jakie byłoby życie bez elektryczności?

Вы можете себе представить, какой была бы наша жизнь без электричества?

Nie mogę sobie wyobrazić mojego życia bez niego.

Я не могу представить свою жизнь без него.

Nie możesz sobie wyobrazić, jak bardzo jestem zmęczony.

- Ты не можешь себе представить, как я устал.
- Ты не можешь себе представить, как я устала.
- Вы не можете себе представить, как я устал.
- Вы не можете себе представить, как я устала.

Trudno wyobrazić sobie życie bez telewizji i internetu.

Трудно представить себе жизнь без телевизора и Интернета.

Czy umie pan sobie wyobrazić, jakie byłoby życie bez telewizji?

- Можете ли Вы себе представить, какая бы была жизнь без телевидения?
- Вы можете себе представить, какой была бы жизнь без телевидения?

Na początku trudno było sobie wyobrazić, że cokolwiek wyciągała z tego związku.

Сначала было трудно представить, что давал ей наш контакт.