Translation of "Znajdziesz" in Russian

- Znajdziesz posadę.
- Znajdziesz pracę.

- Вы найдёте работу.
- Ты найдёшь работу.

Gdzie znajdziesz źródło wody, znajdziesz też jedzenie.

Когда находишь источник воды, ты находишь и еду.

Szukaj, a znajdziesz.

Ищите и обрящете.

Nigdy nie wiesz, co znajdziesz.

Никогда не знаешь, что найдешь.

Znajdziesz swoje zabawki i książki.

- Вы найдете свои игрушки и книги.
- Ты найдешь свои игрушки и книги.

Jeśli znajdziesz tylko pusty formularz kontaktu,

Если вы нашли только общую вебформу

Sklep znajdziesz między bankiem a szkołą.

Вы увидите магазин между банком и школой.

Jak znajdziesz żywność w przestrzeni kosmicznej?

- Как ты найдешь еду в космосе?
- Как найти еду в космосе?

- Znajdziesz ich, prawda?
- Znajdziecie ich, prawda?

- Ты же их найдёшь?
- Вы же их найдёте?

Turystów z Japonii znajdziesz bodaj wszędzie.

Японских туристов можно встретить повсюду.

Nie znajdziesz tego słowa w normalnym słowniku.

- Вы не найдёте это слово в обычном словаре.
- Ты не найдёшь это слово в обычном словаре.

Nie znajdziesz wiele wiadomości w dzisiejszej gazecie.

В сегодняшней газете не обнаружишь много новостей.

Znajdziesz tę książkę w dziale historycznym biblioteki.

Ты найдёшь эту книгу в историческом отделе библиотеки.

Tu sprzedają rzeczy, których nie znajdziesz nigdzie indziej.

Здесь продаются вещи, которые больше нигде не найдёшь.

A jeśli szukasz cywilizacji i znajdziesz rzekę, trzymaj się jej.

Если вы ищете цивилизацию и нашли реку, идите вдоль нее.

Ale to nie jest zwykły rodzaj krabów, jakie znajdziesz na plaży.

Но это не обычные крабы, как на пляже.