Translation of "Pospiesz" in Spanish

Pospiesz się.

Apresúrate.

Mamo, pospiesz się!

¡Mamá! ¡Apurate!

Proszę pospiesz się!

¡Por favor, apurate!

Lepiej się pospiesz.

Sería mejor que te dieras prisa.

Pospiesz się! Autobus nadjeżdża!

- ¡Date prisa, que viene el autobús!
- ¡Apúrate que está llegando el autobús!
- ¡Apresúrate que está llegando el autobús!

Pospiesz się, bo się spóźnimy!

¡Apresúrate! Llegaremos tarde.

Pospiesz się! Koncert się zaczyna!

¡Date prisa! Empieza el concierto.

To twoja decyzja. Ale pospiesz się!

Es su decisión. Pero apresúrense y elijan.

Pospiesz się, to zdążysz na pociąg.

Date prisa, así llegarás a tiempo al tren.

Potrzebuję tego natychmiast. Proszę, pospiesz się!

Necesito esto enseguida. ¡Por favor apúrese!

- Pospiesz się i nakryj na stół do obiadu.
- Pospiesz się i nakryj do stołu na obiad.

Date prisa y pon la mesa para cenar.

Pospiesz się, inaczej spóźnisz się na pociąg.

Apúrate, o perderás el tren.

Pospiesz się, to będziesz mógł złapać pociąg.

Apúrate, y podrás alcanzar el tren.

Lepiej się pospiesz. Pociąg odjeżdża o trzeciej.

Sería mejor que os dierais prisa, el tren sale a las tres.

Pospiesz się, albo spóźnisz się na samolot.

Date prisa o perderás el avión.

Pospiesz się, bo spóźnimy się na autobus.

Date prisa. Si no vas a llegar tarde.

Pospiesz się, albo spóźnisz się na pociąg.

Apresúrate o te vas a perder el tren.