Translation of "Zamierzał" in Spanish

Tom nie zamierzał się poddawać.

Tom no tenía intención de rendirse.

Na północ, niż zamierzał, do zatoki Nymphaeum.

al norte de lo que planeaba en la bahía de Nymphaeum.

Tom nie zamierzał pozwolić Mary się pocałować.

Tom no tenía la intención de dejar que Mary lo besara.

I tym razem nie zamierzał go brać szanse

Y esta vez no iba a correr ningún riesgo.

Nie jest jasne czy Lander zamierzał zmienić styl Emmet'a od samego początku.

No está claro si Lander pretendía modificar el estilo de Emmet desde el principio.